| 71 |
|
Большой англо-русский и русско-английский компьютерный словарь = Great English-Russian and Russian-English computer dictionary: свыше 100000 терминов, сочетаний, эквивалентов и значений: с транскрипцией / И. В. Баратов; под ред. Н. В. Морозова. — М.: Живой язык, 2010. — 244 с.: ил.; 25 см. — На пер. авт. не указан. — Англ., рус. — ISBN 978-5-8033-0597-2: 626.00 р.
В словаре содержится свыше 100 000 терминов, сочетаний, эквивалентов и значений по компьютерной тематике: операционным системам, локальным и глобальным сетям, сетевым технологиям, информатике, системному анализу, компьютерной графике, архитектуре вычислительных систем, сети Интернет и др. В словаре также представлена терминология, относящаяся к некоторым смежным областям: математике, программированию, телекоммуникациям, защите информации, борьбе против пиратства и т. д. Словарь предназначен для широкого круга специалистов, связанных с компьютерами и информационными технологиями, а также для пользователей ПК, студентов, аспирантов, преподавателей высших учебных заведений и переводчиков технической литературы.
|
| 72 |
|
Вычислительная техника и новые информационные технологии = Computer science and new information technologies: рус.- англ. терминол. слов.: 1400 терминов на рус. и англ. яз. / Всероссийский научно-исследовательский институт комплексной информации по стандартизации и качеству, Автоматизированный банк данных по стандартизованной научно-технической терминологии. — М.: ВНИИКИ, 1992. — 131 с. — Текст: рус., англ. - Библиогр.: с. 130-131. |
| 73 |
|
Словарь терминов по металловедению и термической обработке: на 4-х языках ; с определением терминов на рус. яз. / Всесоюзный институт научной и технической информации АН СССР (М.); отв. ред. Л. А. Петрова. — М.: Наука, 1989. — 208 с. — ISBN 5-02-005993-5: 8.43 р.
Терминологический словарь содержит 1071 термин на русском, английском, немецком и французском языках. В словаре представлены наиболее значимые установившиеся, а также новые термины по металловедению и термической обработке с определением их на русском языке. Словарь облегчает понимание и перевод иностранных терминов при чтении специальной литературы. Набор терминов охватывает практически все основные понятия в области термической и химико-термической обработки, структуры металлов, сплавов и кристаллографии. Для научных работников, инженеров-практиков, переводчиков, преподавателей и студентов технических вузов.
|
| 74 |
|
Словарь по программированию : английский, русский, немецкий, французский: около 5 000 терминов / А. Б. Борковский, Б. И. Зайчик, Л. И. Боровикова. — М.: Русский язык, 1991. — 287 с. — Указ. терминов: с. 206-287. — ISBN 5-200-00640-6: 7.00 р.
|
| 75 |
|
Англо-русский словарь по нефти и газу = English-Russian dictionary on oil and gas: около 24000 терминов. Около 4000 сокращений / А. И. Булатов, В. В. Пальчиков. — М.: РУССО, 2005. — 400 с. — На пер. авт. не указан. — Англ., рус. — ISBN 5-88721-285-3. — ISBN 5-8033-0342-9: 446.00 р.
Приведены термины и выражения, относящиеся к добыче нефти и газа, бурению, промывке, креплению и цементированию нефтяных и газовых скважин, разработке нефтяных и газовых месторождений, подземной гидравлике, физике пласта, методам обработки призабойной зоны скважин. Даны термины по буровому и эксплуатационному оборудованию. Включена морская буровая терминология. В конце словаря дано приложение, которое включает список английских сокращений и таблицы. Предназначен для инженерно-технических работников буровых предприятий нефтяной и газовой промышленности, переводчиков и студентов нефтяных вузов и факультетов.
|
| 76 |
|
Русско-английский и англо-русский словарь = Russian-English dictionary & English-Russian dictionary: около 140000 слов / М. А. О'Брайен. — М.: Астрель: АСТ, 2003. — 355, [1] с.; 21 см. — Англ., рус. — ISBN 5-271-07445-5: 98.70 р.
|
| 77 |
|
Англо-русский и русско-английский нефтегазопромысловый словарь = English-Russian, Russian-English oil-gas-field dictionary / А. И. Булатов. — 2-е изд., испр. и доп. — М.: Недра, 2004. — 835 с.; 24 см. — На пер. авт. не указан. — Англ., рус. — ISBN 5-8365-0209-9: 550.00 р.
|
| 78 |
|
Англо-русский словарь по химии и переработке нефти = English-russian dictionary of petroleum chemistry and processing: около 60 000 терминов / В. В. Кедринский. — 5-е изд., стер. — М.: РУССО, 2001. — 767 с. — На пер. авт. не указан. - Библиогр.: с. 760-767. — ISBN 5-88721-202-0: 391.82 р.
|
| 79 |
|
Англо-русский толковый словарь по вычислительной технике, Интернету и программированию: более 8 400 терминов / Э. М. Пройдаков, Л. А. Теплицкий. — 2-е изд., испр. и доп. — М.: Русская редакция, 2000. — 438 с. — ISBN 5-7502-0146-5: 62.10 р.
|
| 80 |
|
Англо-русский словарь по основам компьютерной грамотности = English-Russian dictionary on a computer literacy: ок. 8000 терминов и терминол. сочетаний / Е. К. Масловский ; отв. за вып. Р. А. Колоев; Издательское объединение "ЮНИТИ". — М.: Компьютер, 1993. — 163 с. — На обл. авт. не указан. — ISBN 5-88201-009-8: 16.77 р.
Словарь содержит около 8000 наиболее часто используемых терминов по современной вычислительной технике, включая ЭВМ, периферийные устройства, программное обеспечение, применение вычислительных средств, практическую работу на компьютере, основные понятия из области программирования и проектирования компьютеризованных систем и др. Словарь предназначен для тех, кто впервые встречается с вычислительной техникой, не владея в достаточной степени специальной терминологией и языком общения с ЭВМ, в том числе для школьников и студентов.
|