| 211 |
|
Англо-русский словарь по нефти и газу = English-Russian dictionary on oil and gas: около 24000 терминов. Около 4000 сокращений / А. И. Булатов, В. В. Пальчиков. — М.: РУССО, 2005. — 400 с. — На пер. авт. не указан. — Англ., рус. — ISBN 5-88721-285-3. — ISBN 5-8033-0342-9: 446.00 р.
Приведены термины и выражения, относящиеся к добыче нефти и газа, бурению, промывке, креплению и цементированию нефтяных и газовых скважин, разработке нефтяных и газовых месторождений, подземной гидравлике, физике пласта, методам обработки призабойной зоны скважин. Даны термины по буровому и эксплуатационному оборудованию. Включена морская буровая терминология. В конце словаря дано приложение, которое включает список английских сокращений и таблицы. Предназначен для инженерно-технических работников буровых предприятий нефтяной и газовой промышленности, переводчиков и студентов нефтяных вузов и факультетов.
|
| 212 |
|
Немецко-русский словарь по химии и химической технологии = Deutsch-russisches Worterbuch der Chemie ubd chemischen Technologie: Около 56 000 терминов / [Т. Б. Жукова, М. М. Мельникова, И. И. Потапов и др.]. — М.: Руссо, 2000. — 656, [2] с. — Авт. указаны на об. тит. л. — ISBN 5-88721-145-8: 217.10 р. |
| 213 |
|
Англо-русский словарь сокращений по компьютерным технологиям, информатике, электронике и связи: словарь / А. Т. Черепанов. — СПб.: БХВ-Петербург, 2009. — 798 с.: ил. — ISBN 978-5-9775-0335-8.
Словарь содержит более 42000 аббревиатур и сокращений по информационным и компьютерным технологиям, а также по смежным областям знаний (электроника, радиотехника, связь и др.). Кроме того, в него включены наиболее распространенные общеупотребительные сокращения.
|
| 214 |
|
Большой англо-русский и русско-английский компьютерный словарь = Great English-Russian and Russian-English computer dictionary: свыше 100000 терминов, сочетаний, эквивалентов и значений: с транскрипцией / И. В. Баратов; под ред. Н. В. Морозова. — М.: Живой язык, 2010. — 244 с.: ил.; 25 см. — На пер. авт. не указан. — Англ., рус. — ISBN 978-5-8033-0597-2: 626.00 р.
В словаре содержится свыше 100 000 терминов, сочетаний, эквивалентов и значений по компьютерной тематике: операционным системам, локальным и глобальным сетям, сетевым технологиям, информатике, системному анализу, компьютерной графике, архитектуре вычислительных систем, сети Интернет и др. В словаре также представлена терминология, относящаяся к некоторым смежным областям: математике, программированию, телекоммуникациям, защите информации, борьбе против пиратства и т. д. Словарь предназначен для широкого круга специалистов, связанных с компьютерами и информационными технологиями, а также для пользователей ПК, студентов, аспирантов, преподавателей высших учебных заведений и переводчиков технической литературы.
|
| 215 |
|
Англо-русский словарь по основам компьютерной грамотности = English-Russian dictionary on a computer literacy: ок. 8000 терминов и терминол. сочетаний / Е. К. Масловский ; отв. за вып. Р. А. Колоев; Издательское объединение "ЮНИТИ". — М.: Компьютер, 1993. — 163 с. — На обл. авт. не указан. — ISBN 5-88201-009-8: 16.77 р.
Словарь содержит около 8000 наиболее часто используемых терминов по современной вычислительной технике, включая ЭВМ, периферийные устройства, программное обеспечение, применение вычислительных средств, практическую работу на компьютере, основные понятия из области программирования и проектирования компьютеризованных систем и др. Словарь предназначен для тех, кто впервые встречается с вычислительной техникой, не владея в достаточной степени специальной терминологией и языком общения с ЭВМ, в том числе для школьников и студентов.
|