Книга обобщает более чем 50-летний опыт изготовления катализаторов и применения их в промышленности. Рассмотрены катализаторы для сероочистки исходного сырья, двухстадийного парового риформинга углеводородов, конверсии окиси углерода с паром, метанирования, синтеза аммиака. Специальная глава посвящена вопросам моделирования и оптимизации каталитических процессов и составлению программ для их расчета с помощь. вычислительных машин. Книга предназначена для научных работников, инженеров, проектировщиков химической, нефтехимической и многих других отраслей промышленности, и многих других отраслей промышленности, в которых используются катализаторы. Она заинтересует также преподавателей и студентов вузов.

Книга содержит основные сведения из вариационного исчисления и теории интегральных уравнений и их приложений к некоторым вопросам механики и математической физики. Даются также краткие сведения о принципе максимума Л. С. Понтрягина, принципе оптимальности Р. Беллама и др. Отдельные положения теории поясняются примерами и решениями задач.Книга предназначается для инженеров, экономистов, а также для студентов, аспирантов высших технических учебных заведений.

Компактные шестизначные математические таблицы, основанные на использовании интерполяционных формул, предназначаются для применения при расчетах на настольных вычислительных машинах, как механических, так и электронных. Они позволяют находить значения тригонометрических, гиперболических и показательных функций, а также обратных тригонометричских и обратных гиперболических функций, натуральных и десятичных логарифмов, квадратных и кубических корней. В отличие от первого издания (1970 г.), в сборник включены таблицы функций Бесселя, вероятностных и некоторых других часто встречающихся при расчетах функций. Приведены некоторые функции комплексного аргумента.Книга рассчитана на инженерно-технических работников различных специальностей, пользующихся в своей практической деятельности настольными вычислительными машинами и может служить в качестве справочного пособия для широкого круга читателей.

В настоящем выпуске собраны английские сокращения по таким разделам, как программирование, моделирование, вычислительная техника, вычислительная математика, а также системы программного обеспечения. Предлагаемый выпуск облегчит работу специалистам и переводчикам при чтении и переводе публикаций на английском языке по вопросам, связанным с применением вычислительной техники.

Категория слов "ложные друзья переводчика" включает в себя ложные эквиваленты, межъязыковые омонимы, междуязычные (или межъязыковые) аналогизмы, псевдоинтернационализмы, псевдоэквивалентные пары слов и пр. Количество ошибок, допускаемых переводчиками в данной категории слов, чрезвычайно высоко. Их часто совершают высококвалифицированные переводчики. При переводе данной категории слов могут происходит ложные отождествления, поскольку междуязычные аналогизмы имеют некоторую графическую (или фонетическую), грамматическую, а часто и семантическую общность. Наибольшее количество ошибок возникает при переводе интернациональной лексики. Интернациональные параллели характеризуются общностью смысловой структуры и поэтому легко отождествляются при переводе.В книге анализируются трудности, возникающие при переводе данной категории слов с английского языка на русский, отмечается количественная и качественная специфика этой категории слов в научно-технических текстах, даются рекомендации по переводу общеупотребительных и общенаучных слов, относящихся к данной категории. Приводятся их переводные эквиваленты, остутствующие в словарях. В конце книги приводится список литературы, включающий словари "ложных друзей переводчика", пособия по переводу, статьи, монографии и диссертации, относящиеся к проблеме "ложных друзей", которые могут быть полезными переводчику и оказать помощь в его практической работе.

В учебном пособии приводятся основные закономерности формирования состава углеводородных флюидов, параметры состава органического вещества, характеризующие его генетический тип и зрелость, геохимический метод оценки потенциальных ресурсов нефти и газа, газогеохимические, биогеохимические, битумонологические и литогеохимическиекритерии нефтегазоносности недр. Предназначено для студентов дневного и заочного обучения по специальности 080500 "Геология нефти и газа".

В работе кратко изложены результаты многолетних исследований автора в области межблоково-проницаемых («трещинных») коллекторов, относящихся к необычным по литологическому составу («нетипичным») продуктивным объектам. Главнейший из этих результатов - подтверждение универсальности строения любого объекта как саморегулирующейся геофлюидодинамической системы. В рамках подобного взгляда на вещи рекомендуются принципиально новые подходы к геотехнологии извлечения пластовых флюидов. Значительное место уделено рассмотрению нетрадиционных источников углеводородного сырья, роль которых со временем будет возрастать. Книга адресована широкому кругу специалистов нефтегазового профиля. Публикуется в авторской концепции и под редакцией автора. Спонсор издания — ЗАО «Уральская нефтяная компания».