| 151 |
|
Англо-русский толковый словарь по вычислительной технике: словарь / Институт электроники и вычислительной техники АН ЛатвССР; сост. : А. В. Гнедовский [и др.], под ред. Э. А. Якубайтиса. — Рига: Зинатне, 1977. — 503, [1] с. — 2.73 р.
|
| 152 |
|
Англо-русский словарь по вычислительной технике: около 24 000 терминов / Составили В. К. Зейденберг, Ю. Л. Зиман, А. Н. Зимарев. — 2-е изд., перер. и доп. — М.: Русский язык, 1974. — 535, [1] с. — 2.30 р.
|
| 153 |
|
Англо-русский словарь по химии и химической технологии: около 65 000 терминов / под ред. В. В. Кафарова. — М.: Русский язык, 1986. — 581, [3] с. — 8.40 р.
|
| 154 |
|
Англо-русский словарь по программированию и информатике (с толкованиями) = ENGLISH-RUSSIAN DICTIONARY OF COMPUTERS AND PROGRAMMING (with expanations): около 6 000 терминов / А. Б. Борковский. — 2-е изд., стереотипное. — М.: Русский язык, 1989. — 332, [2] с. — ISBN 5-200-01169-3: 2.50 р.
|
| 155 |
|
Англо-русский словарь по вычислительной технике = ENGLICH-RUSSIAN DICTIONARY OF COMPUTER SCIENCE: около 34000 терминов / В. К. Зейденберг, А. Н. Зимарев, А. М. Степанов ; под ред. Е. К. Масловского. — 3-е изд., перераб. и доп. — М.: Русский язык, 1984. — 503, [1] с. — 5.40 р.
|
| 156 |
|
Русско-английский и англо-русский словарь = Russian-English English-Russian Dictionary: словарь / М. А. О'Брайен. — М.: Астрель-АСТ, 2007. — 697, [1] с. — ISBN 5-271-15520-Х: 134.56 р.
Словарь содержит 140 000 слов в обеих частях (по 70 000 слов в каждой части) с примерами словоупотребления. В англо-русской части заглавные английские слова снабжены русской транскрипцией. Словарь представляет большой интерес как для переводчиков, так и для всех работающих с английским языком.
|
| 157 |
|
Большой англо-русский словарь : около 150 000 слов в 2-х т. / сост. Н. Н. Амосова [и др.]. — М.; : Русский язык , Б.г.
Т. 1 : A - L. — 2-е изд., стереотип. — , 1977. — 822 с. — 15.60 р.
|
| 158 |
|
Большой англо-русский словарь : около 150 000 слов в 2-х т. / сост. Н. Н. Амосова [и др.]. — М.; : Русский язык , Б.г.
Т. 1 : A - L. — 3-е изд., стереотип. — , 1979. — 822 с. — Библиогр.: с. 32-33. — 18.20 р.
|
| 159 |
|
Большой англо-русский словарь : около 150 000 слов в 2-х т. / сост. Н. Н. Амосова [и др.]. — М.; : Русский язык , Б.г.
Т. 2 : M - Z. — 3-е изд., стереотип. — , 1979. — 863 с. — 17.20 р.
|
| 160 |
|
Большой англо-русский словарь : около 150 000 слов в 2-х т. / сост. Н. Н. Амосова [и др.]. — М.; : Русский язык , Б.г.
Т. 2 : M - Z. — 2-е изд., стереотип. — , 1977. — 863 с. — 16.50 р.
|
| 161 |
|
Толковый словарь английской научной лексики: словарь / А. Годман, Е. Пейн. — cтер. изд. — Харлоу; М.: Лонгман групп лимитед: Русский язык, 19791987. — 684 с.: ил. — 5.90 р.
|
| 162 |
|
Англо-русский словарь по микроэлектронике: около 24 000 терминов / К. Я. Прохоров, А. А. Орликовский, А. Г. Соколов. — . — 391 с.
|
| 163 |
|
Англо-русский толковый словарь внешнеэкономических терминов: словарь / В. В. Мартынов. — М.: Финансы и статистика, 1992. — 176 с. — ISBN 5-279-00741-2: 2600.00 р.
|
| 164 |
|
Англо-русский толковый словарь по вычислительной технике, Интернету и программированию: словарь / Э. М. Пройдаков, Л. А. Теплицкий. — 3-е изд., испр. и доп. — М.: Русская редакция, 2002. — 627, [7] с. — ISBN 5-7502-0187-2: 168.00 р.
|
| 165 |
|
Толковый словарь по искусственному интеллекту: словарь / авт.-сост.: А. Н. Аверкин, М. Г. Гаазе-Рапопорт, Д. А. Поспелов. — М.: Радио и связь, 1992. — 255 с. — Библиогр.: с.254. — ISBN 5-256-00605-3: 6.44 р.
Даются определения и интерпретации основных терминов из области искусственного интеллекта (представление знаний, общение на естественном языке, методы поиска решений, планирование целесообразной деятельности, восприятие, обучение, программная и аппаратная поддержка) и пограничных с ней областей (логики, лингвистики, психологии, математики). Приводятся словники на английском, французском, испанском, немецком, польском, венгерском, словацком, чешском, болгарском и румынском языках. Для специалистов в области искусственного интеллекта, вычислительной техники.
|
| 166 |
|
Англо-русские термины по оптоэлектронике = English and Russian Terms : Optoelectronics: в помощь переводчику / АН СССР, Гос. комитет СССР по науке и технике, Всесоюзн. центр переводов науч.-техн. лит. и документации; сост. Н. А. Соболева ; отв. ред. И. И. Убин. — М.: Всесоюзный центр переводов, 1991. — 83 с.: ил. — (Тетради новых терминов). — Указ. русск. терминов. — 2.00 р.
|
| 167 |
|
Русско-английский фразеологический словарь переводчика: словарь / С. С. Кузьмин. — 2-е изд., испр. — М.: Флинта: Наука, 2006. — 766 с. — Библиогр.: Указатель с. 703-763. — ISBN 5-89349-301-Х: 476.00 р.
|
| 168 |
|
Толковый словарь по радиофизике: основные термины ( с эквивалентами на англ. яз.) / Л. Т. Борисова [и др.] ; под ред. Б.Н. Гершмана [и др.]. — Магадан, 2006. — 357 с.: ил. — ISBN 5-244-00277-5: 159.00 р.
Словарь содержит около 3000 русских терминов с определениями и их эквивалентами на английском языке. Представлены следующие разделы радиофизики: распространение радиоволн, теория колебаний и волн, квантовая электроника и нелинейная оптика, статистическая радиофизика, электродинамика. Дополнительный аппарат словаря составляют систематические указатели русских терминов и алфавитный указатель английских терминов (Index). Словарь предназначен для специалистов, работающих с оригинальной литературой по радиофизике на русском и английском языках.
|
| 169 |
|
Английский на компьютере. Изучаем, переводим, говорим: монография / Д. А. Донцов. — Электрон. прикладная прогр. — СПб.: Питер, 2007. — 206, [2] с.: ил. эл. опт. диск (CD-ROM). — . — Содержание : Система машинного перевода PROMT Professional 7.0 (стр.9-70). — ISBN 5-469-01555-6: 148.26 р.
В книге описаны наиболее эффективные программные средства, которые помогут справиться с изучением английского языка на любом этапе. Рассмотренные программы позволяют не только освоить грамматику языка и пополнить лексический запас при минимальных затратах времени, но и корректировать произношение благодаря встроенным системам генерации и распознавания речи. Обсуждаются особенности перевода текстов с использованием электронных словарей и систем машинного перевода: оптимальные настройки программ и способы редактирования полученных переводов. Рассмотрены специализированные программы для чтения иностранной литературы в подлиннике. Освещены вопросы интернет-переводов. Книга адресована всем, кто желает ускорить изучение иностранного языка, упростить процедуру перевода текстов, а также облегчить навигацию и общение в англоязычной части Интернета. Бесплатные и trial-версии описываемых в книге программ имеются на прилагаемом диске.
|
| 170 |
|
Англо-русский учебный словарь по технологиям сетей передачи данных: учебное пособие / Е. Г. Брунова. — М.: Флинта: Наука, 2009. — 159 с. — ISBN 978-5-9765-0702-9: 175.50 р.
|
| 171 |
|
Новый англо-русский словарь по оптике: 31838 терминов / В. С. Запасский. — М.: ABBYY Press, 2009. — 367 с.: ил. — ISBN 978-5-391-00015-0: 482.82 р.
Словарь содержит около 32 000 терминов по всем основным разделам современной и классической оптики: оптической спектроскопии, физической и квантовой оптике, нелинейной оптике, геометрической оптике, голографии, оптике лазеров. В конце словаря приведен перечень английских сокращений с расшифровкой и русскими эквивалентами. Словарь предназначен для студентов, аспирантов, преподавателей, специалистов и переводчиков, работающих в различных областях, связанных с оптикой.
|
| 172 |
|
Краткий англо-русский лингвострановедческий словарь: Великобритания, США, Канада, Австралия, Новая Зеландия / В.В. Ощепкова, И.И. Шустилова. — М.: Флинта: Наука, 1999. — 172, [3] с.: ил. — Указ.: с. 155-172. — Библиогр.: с. 7-9. — ISBN 5-89349-134-3: 31.50 р.
|
| 173 |
|
Словарь активного усвоения лексики английского языка = Active study dictionary of english: специал. изд. — Харлоу; М.: Лонгман групп лимитед: Русский язык, 1988. — 710 с.: ил. — ISBN 5-200-00011-4: 3.00 р.
|
| 174 |
|
Словарь современного английского языка : спец. изд. в 2-х т. — М.; : Русский язык , Б.г.
Т. II : M - Z. — , 1992. — 1229 с. — ISBN 5-200-01662-2: 3000.00 р.
|
| 175 |
|
Словарь современного английского языка : спец. изд. в 2-х т. — М.; : Русский язык , Б.г.
Т. I : A - L. — , 1992. — 626 с. — ISBN 5-200-01421-2: 3000.00 р.
|
| 176 |
|
Толковый словарь современного английского языка для продвинутого этапа : спец. изд. для СССР / А. С. Хорнби, А. П. Коуи. — М.; : Русский язык , Б.г.
Т. II : M - Z. — , 1982. — 527 с. — 6.40 р.
|
| 177 |
|
Англо-русский словарь по химии и химической технологии = English-russian dictionary of chemistry and chemical technology: Ок. 65 000 терминов / Ц.Д. Осипенко, М.М. Мельникова, Г.Л. Мищенко, Е.А. Васильева-Соколова; Под ред. Кафарова В.В. — Москва: Руссо, 2001. — 581, [3] с. — Авт. указаны на обороте тит. л. — ISBN 5-88721-173-3: 320.00 р.
|
| 178 |
|
Англо-русский словарь по химии и переработке нефти = English-russian dictionary of petroleum chemistry and processing: около 60 000 терминов / В. В. Кедринский. — 4-е изд., стер. — М.: РУССО, 1996. — 767, [1] с. — На пер. авт. не указан. — Библиогр.: с. 760-767. — ISBN 5-88721-032-X: 55000.00 р.
|
| 179 |
|
Краткий англо-русский лингвострановедческий словарь: Великобритания, США, Канада, Австралия, Новая зеландия: словарь / В. В. Ощепкова, И. И. Шустилова. — 3-е изд., исправл. и доп. — М.: ФЛИНТА, 2001. — 176 с. — Алфавит. указ.: с. 155-172. — ISBN 5-02-022684-Х. — ISBN 5-89349-351-6: 63.00 р.
|
| 180 |
|
Научная речь на английском языке. Руководство по научному изложению. Словарь оборотов и сочетаемости общенаучной лексики: Новый словарь-справочник активного типа (на английском языке) / Н. К. Рябцева. — 5-е изд. — М.: Флинта: Наука, 2008. — 599 с. — Библиогр.: с. 598. — ISBN 978-5-8934-9167-8: 615.60 р.
|
| 181 |
|
The pocket Oxford dictionary of current English: словарь / ed. by J. B. Sykes. — 6th. ed. — England: Oxford at the Clarendon Press, 1978. — 1055 p. — ISBN 0-19-861129-3: 15.00 р.
|
| 182 |
|
Англо-русские термины по общей энергетике: в помощь переводчику / АН СССР, Гос. комитет СССР по науке и технике, Всесоюзн. центр переводов науч.-техн. лит. и документации; сост. А. М. Белостоцкий ; под ред. Г. И. Овчинникова ; отв. ред. И. И. Убин. — М.: Всесоюзный центр переводов, 1985. — 100 с.: ил. — (Тетради новых терминов). — Указатель русских терминов: с. 86-97.
В настоящем выпуске сделана попытка собрать в едином издании новые термины по общей энергетике. Выпуск содержит 1230 терминов. При его составлении использован большой объем статейного материала, докладов на научных конференциях, несколько фундаменатльных монографий, многолетний опыт составителя по переводу научно-технической литературы в этой области.
|
| 183 |
|
Русско-английский политехнический словарь: около 90 000 терминов / Б. В. Кузнецов [и др.] ; под ред. Б. В. Кузнецова. — М.: Русский язык, 1980. — 723 с. — 10.60 р.
|
| 184 |
|
Русско-английский политехнический словарь: около 90 000 терминов / Б. В. Кузнецов [и др.] ; под ред. Б. В. Кузнецова. — М.: Русский язык, 1982. — 722, [4] с. — 10.60 р.
|
| 185 |
|
Слитно или раздельно? (Опыт словаря-справочника). Около 82 000 слов: словарь / Б. З. Букчина, Л. П. Калакуцкая. — 3-е изд., испр. и доп. — М.: Русский язык, 1982. — 879 с.: ил. — 1.90 р.
|
| 186 |
|
Слитно или раздельно? (Опыт словаря-справочника). Около 82 000 слов: словарь / Б. З. Букчина, Л. П. Калакуцкая. — 5-е изд., испр. — М.: Русский язык, 1985. — 875 с.: ил. — 1.90 р.
|
| 187 |
|
Экономика и интеллектуальная собственность: Словарь-справочник / Г. В. Бромберг, Е. А. Ковчуго. — М.: ИНИЦ Роспатента, 2001. — 120 с. — Библиогр.: с. 120. — 296.00 р.
|
| 188 |
|
Словарь терминов и понятий работника леса [Текст] / Н. Ф. Тихонов. — Новосибирск, 2004. — 607 с. — Библиогр.: с. 607. — 175.00 р.
|
| 189 |
|
Словарь нанотехнологических и связанных с нанотехнологиями терминов: словарь / В. И. Балабанов и [др.]; под ред. С. В. Калюжного. — М.: Физматлит, 2010. — 527 с.: ил.; 24 см. — Предм.-имен. указ.: с. 499-527. — Библиогр. в конце разд. — ISBN 978-5-9221-1266-6: 702.24 р.
В словаре представлены основные понятия и определения, принятые в сфере нанотехнологий — современной междисциплинарной области научно-технической деятельности. Основу словаря составили термины, наиболее часто встречавшиеся в проектах, представленных на экспертизу в ГК «Роснанотех» в 2007—2010 гг. Кроме того, словарь содержит ряд терминов, не имеющих прямого отношения к нанотехнологиям, но являющихся полезными для понимания природы процессов, происходящих в наномасштабе. Словарь предназначен широкому кругу читателей : научным работникам, технологам, а также студентам профильных учебных заведений.
|
| 190 |
|
Словарь научной грамотности: переводное издание / Р. Бреннан; Пер. с англ. Борисова Б.А. — М.: Мир, 1997. — 368 с.: ил. — Библиогр.: с. 364-368. — ISBN 5-03-002977-X: 62.37 р.
Книга известного американского автора - ветерана в области научной деятельности, активно сотрудничающего с многочисленными государственными и частными организациями в качестве консультанта по вопросам просвещения, экологии, промышленности. Вводит в курс самых современных понятий, научных терминов и определений. Позволяет получить быструю, предельно короткую справку, раскрывающую сущность какого-либо явления или понятия. Общее число терминов, расположенных в алфавитном порядке, равно примерно 700. Для самого широкого круга читателей: учащихся, школьных преподавателей и всех, интересующихся миром науки и техники.
|
| 191 |
|
Машиностроение: терминологический словарь / под общей ред.: М. К. Ускова, Э. Ф. Богданова, рец.: В. С. Авдулевский , Р. Ф. Ганиев. — М.: Машиностроение, 1995. — 592 с.: ил. — ISBN 5-217-02565-4: 283.96 р.
В словаре приведено около 8000 терминов из различных отраслей машиностроения, а также из металловедения, математики, физики и других естественных наук. Рассчитан как на инженерно-технических работников всех специальностей, так и на широкий круг читателей, интересующихся вопросами техники.
|
| 192 |
|
Английская грамматика для всех: справ. пособие / И. П. Крылова, Е. В. Крылова. — М.: Высшая школа, 1989. — 271 с.: ил. — Библиогр.: с. 240. — ISBN 5-06-000214-4: 0.50 р.
|
| 193 |
|
Немецко-русский технический словарь: Около 40 000 терминов / под ред. Л. И. Барона. — 2-е изд., стер. — М.: Советская энциклопедия, 1968. — [727] с. — Словарь подготовлен при участии изд-ва "ТЕХНИКА", ГДР. — 1.85 р.
Немецко-русский технически словарь содержит около 40 000 основных терминов из важнейших областей науки и техники: математики, физики, химии, горного дела, металлургии, машиностроения, строительства, транспорта, электротехники, радиоэлектроники, деревообработки и др. В конце книги дан перечень сокращений, наиболее часто встречающихся в научно-технической литературе на немецком языке. Словарь предназначен для студентов и преподавателей технических вузов и факультетов, аспирантов, научных работников и переводчиков научно-технической литературы.
|
| 194 |
|
Словарь русского языка: Ок. 57 000 слов / С. И. Ожегов ; под ред. Н. Ю. Шведовой. — 14-е изд., стер. — М.: Русский язык, 1983. — 816 с. — 6.40 р.
Однотомный толковый словарь современного русского литературного языка содержит 57 000 слов, включая производные в гнездах. В словаре дается краткое толкование каждого значения слова, приводятся примеры употребления слова в речи, фразеологические сочетания. При всех словах даются основные грамматические формы, стилистические пометы, указывающие на сферу употребления слова. Все слова снабжены ударением, а в необходимых случаях указывается также произношение. Кроме того, в словарной статье приводятся производные слова. Словарь рассчитан на самый широкий круг читателей.
|
| 195 |
|
Немецко-русский электротехнический словарь: словарь / сост.: М. Л. Гинзбург, П. К. Горохов, Л. Б. Гейлер, С. В. Шишкин. — М.: Государственное издательство физико-математической литературы, 1959. — 3.50 р.
|
| 196 |
|
Русско-немецкий словарь: 22 000 слов / сост. : Е. Б. Линднер [и др.], под ред. А. А. Лепинга. — 29-е стереотип. изд. — М.: Русский язык, 1981. — 528 с.: ил. — 1.10 р.
|
| 197 |
|
Немецко-русский словарь: 22 000 слов / сост. : Н. В. Глен-Шестакова [и др.]. — 31-е стереотип. изд. — М.: Русский язык, 1982. — 528 с.: ил. — 1.10 р.
|
| 198 |
|
Немецко-русский электротехнический словарь = DEUTSCH-RUSSISCHES ELEKTROTECHNISCHES WORTERBUCH: около 60 000 терминов / сост. : М. Л. Гинзбург [и др]. — 4-е изд., испр. — М.: Советская энциклопедия, 1973. — 856 с. — 4.63 р.
|
| 199 |
|
Новый французско-русский словарь = NOUVEAU DICTIONNAIRE FRANAIS-RUSSE: около 70 000 слов, 200 000 единиц пер. / В. Г. Гак, К. А. Ганшина. — М.: Русский язык, 1994. — 1194, [2] с. — ISBN 5-200-01409-1: 35500.00 р.
|
| 200 |
|
Немецко-русский словарь: 20 000 слов / сост. : Н. В. Глен-Шестакова [и др.]. — 31-е изд., стереотип. — М.: Русский язык, 1983. — 526 с.: ил. — 1.10 р.
|