| 36 |
|
Англо-русский словарь = English-Russian dictionary: 53 000 слов / В. К. Мюллер. — 19-е изд., стер. — М.: Русский язык, 1982. — 888 с. — Англ., рус. — 7.60.
Словарь содержит 53 тыс. слов современного английского языка с подробной разработкой значений и их оттенков; дана обширная фразеология, пословицы и поговорки. В семнадцатое переработанное и дополненное издание словаря включены слова и словосочетания, появившиеся за последние годы. Основными источниками пополнения словаря служили художественные произведения современных английских, американских и австралийских писателей, вышедшие за последние десятилетия, а также современная периодика. Фонетическая транскрипция дана по 13-му изданию словаря Д. Джоунза. В конце словаря даны список географических названий, список личных имен и список общеупотребительных сокращений. Словарь предназначен для специалистов области английского языка, переводчиков и студентов, работающих с английским языком, а также для иностранцев, изучающих русский язык.
|
| 37 |
|
Большой англо-русский и русско-английский словарь [Текст] : 450 000 слов словосочетаний / В. К. Мюллер. — М.: ООО "Дом Славянской книги", 2018. — 960, [1] с. — Англ., рус. — ISBN 978-5-903036-78-3.
|
| 38 |
|
Большой англо-русский и русско-английский словарь [Текст] : 380 000 слов и словосочетаний с двусторонней транскрипцией / В. К. Мюллер. — М.: ООО "Хит книга", 2020. — 816, [1] с. — Англ., рус. — ISBN 978-5-6042488-7-4: 586.00.
|
| 39 |
|
Нефтегазовому образованию в Сибири 50 лет: труды Международной конференции, посвященной 50-летию кафедры геологии и разработки нефтяных месторождений (горючих ископаемых и нефти) / Нефтегазовому образованию в Сибири 50 лет (3-7 сентября 2002 г. ; Томск) , Томский политехнический университет (Томск). Нефтегазовому образованию 50 лет (3-7 сентября 2002 г. ; Томск). — Томск, 2002. — 363 с.
В юбилейном сборнике отражены проблемы геологии нефти и газа, разработки и эксплуатации нефтяных и газовых месторождений, бурения нефтяных и газовых скважин. Помещены материалы по истории кафедры геологии и разработки нефтяных месторождений.
|
| 40 |
|
Русско-английский словарь по библиотечной и информационной деятельности = The Russian-English dictionary of library and information terminology / Э. Р. Сукиасян, В. В. Зверевич, Т. А. Бахтурина. — СПб.: Профессия, 2013. — 220, [3] с. — (Библиотека). — ISBN 978-5-904757-46-5: 400.00.
Словарь содержит употребляемые в библиотечной практике России термины библиотечного дела, библиографии, научно-информационной деятельности, книговедения и документоведения с эквивалентами на английском языке (при необходимости даны пояснения). Выборочно представлены термины смежных областей (вычислительной техники, редактирования и издательского дела и др.). Словарь предназначен для перевода, чтения и понимания документов на русском языке. Для переводчиков, студентов и аспирантов, широкого круга специалистов-практиков России и зарубежных стран.
|