Новый англо-русский словарь по оптике: 31838 терминов / В. С. Запасский. — М.: ABBYY Press, 2009. — 367 с.: ил. — ISBN 978-5-391-00015-0: 482.82.
Словарь содержит около 32 000 терминов по всем основным разделам современной и классической оптики: оптической спектроскопии, физической и квантовой оптике, нелинейной оптике, геометрической оптике, голографии, оптике лазеров. В конце словаря приведен перечень английских сокращений с расшифровкой и русскими эквивалентами. Словарь предназначен для студентов, аспирантов, преподавателей, специалистов и переводчиков, работающих в различных областях, связанных с оптикой.