Сводный электронный каталог

научно-технических библиотек Томского научного центра СО РАН

Результат поиска

Результаты: 1 - 10 из 558 для dc.subject any/relevant "русско-английск ... ( 0.616 сек.)

1
Жданова, Ирина Федоровна.
Краткий русско-английский коммерческий словарь / И. Ф. Жданова. — М.: Русский язык, 1991. — 175 с.: ил. — ISBN 5-200-00626-0: 5.00.
Детальное описание | Добавить в корзину | Похожие записи
2
Прусаков, Борис Алексеевич.
Русско-английский и англо-русский терминологический словарь-справочник по инженерии поверхности = Russian-English and English-Russian glossary-reference book of surface engineering terminology: термины и их определения: ок. 1030 терминов / Б. А. Прусаков ; рец. Ю. К. Ковнеристый, переводчик Э. А. Арзамасцева. — М.: Машиностроение, 2006. — 367 с.: табл.; 21 см. — ISBN 5-217-03326-6.
Терминологический словарь содержит около 1030 терминов на русском и 630 на английском языках, включая синонимы. Основных терминов - по 473 на каждом языке. Ко всем основным терминам приведены определения на русском и английском языках. Термины относятся к различным областям современного металловедения, определяющим суть понятия "инженерия поверхности": к обработке в плазме, в электронных и лазерных лучах, ионной имплантации, термической и химико-термической обработке, электролизу и электроосаждению, механическим методам и методам окунания в металлические расплавы. Определения терминов даются в расширенном толковании, что по существу превращает терминологический словарь в справочник по инженерии поверхности. Словарь также облегчает понимание и перевод иностранных терминов при чтении специальной литературы. Предназначен для научных работников, инженеров-практиков, переводчиков, преподавателей и студентов технических вузов.
Детальное описание | Добавить в корзину | Похожие записи
3
Казанцев, Сергей Владимирович.
Русско-английский экономико-математический словарь: словарь / С. В. Казанцев ; отв. ред. В. Н. Павлов, рец.: В. Ю. Малов, В. В. Радченко. — Новосибирск: Наука, 1993. — 231 с. — ISBN 5-02-029875-1: 24.59.
Экономико-математические исследования проводятся на стыке экономики со многими разделами математики, статистики и кибернетики. Кроме терминов, используемых в этих науках, математическая экономика активно оперирует терминами, выработанными в своих собственных рамках. Словарь содержит важнейшие экономико-математические термины, употребляемые в современной отечественной и англоязычной научной литературе. В нем приводятся основные значения слов и наиболее распространенных словосочетаний. Словарь предназначен для научных работников -специалистов в области математической экономики, аспирантов, студентов, переводчиков.
Детальное описание | Добавить в корзину | Похожие записи
4
Вычислительная техника и новые информационные технологии = Computer science and new information technologies: рус.- англ. терминол. слов.: 1400 терминов на рус. и англ. яз. / Всероссийский научно-исследовательский институт комплексной информации по стандартизации и качеству, Автоматизированный банк данных по стандартизованной научно-технической терминологии. — М.: ВНИИКИ, 1992. — 131 с. — Текст: рус., англ. - Библиогр.: с. 130-131.
Детальное описание | Добавить в корзину | Похожие записи
5
Жданова, Ирина Федоровна.
Русско-английский экономический словарь = Russian-English economic dictionary: более 80000 терминов и терминол. словосочетаний / И. Ф. Жданова. — 7-е изд., стер. — М.: Рус. яз. Медиа, 2006. — 879, [1] с.; 22 см. — Рус., англ. — ISBN 5-9576-0205-1: 290.00.
Словарь содержит 80000 терминов и терминологических словосочетаний, отражающих такие сферы экономической деятельности. как промышленность, сельское хозяйство, торговля, транспорт, международные экономические отношения, финансы, банки, страховое дело, налоги, реклама, арбитраж, торги, аукционы и т. д. Словарь предназначен для широкого круга специалистов. Может быть полезен также для преподавателей, студентов и аспирантов.
Детальное описание | Добавить в корзину | Похожие записи
6
The Oxford Russian-English dictionary / comp. by M. Wheeler, ed. by B. O. Unbegaun. — S.l: Oxford at the Clarendon Press, 1978. — 918 p. — 40.00.
Детальное описание | Добавить в корзину | Похожие записи
7
Осечкин, Всеволод Владимирович.
Русско-английский толковый метеорологический словарь / В. В. Осечкин. — СПб.: Региональный издательский дом, 2018. — 392 с. — ISBN 978-5-4386-1495-1.
Словарь содержит около 8000 метеорологических и геофизических терминов и их английских эквивалентов. Издание предназначено для научных работников метеорологического профиля, студентов, аспирантов и преподавателей гидрометеорологических и геофизических факультетов университетов, а также может быть полезным специалистам в области научно-технического перевода.
Детальное описание | Добавить в корзину | Похожие записи
8
Синклер, Айен.
Большой толковый словарь компьютерных терминов: русско-английский, англо-русский / А. Синклер ; пер. А. Помогайбо. — М.: Вече, 1998. — 512 с. — ISBN 5-7838-0306-5: 38.00.
Детальное описание | Добавить в корзину | Похожие записи
9
Панкин, Александр Васильевич.
Немецко-русский политехнический словарь = Deutsch-Russisches polytechnisches Worterbuch: 75000 терминов / А. В. Панкин. — М.: URSS, 2009. — 1022 с.; 25 см. — Нем., рус. — ISBN 978-5-382-01000-7: 1047.97.
Словарь содержит около 75000 немецких терминов, относящихся ко всем отраслям современной техники. Отличительной чертой словаря является сочетание системного подхода к отбору терминологии и универсальности разработки тематики со стремлением наиболее полно отобразить достижения современной техники и технологии в каждой из отраслей. Значительное место отведено терминологии основополагающих научных дисциплин: математики, физики и химии, теоретической электротехники, сопротивления материалов, деталей машин и др., причем к большинству базовых терминов данных дисциплин даны точные определения (дефиниции). Особое внимание уделено таким актуальным темам, как телевидение, видеотехника и электронная техника, нанотехнологии, автоматическое регулирование и управление, робототехника и гибкие производственные системы, компьютерная техника и базы данных, компьютерные сети и Интернет, телекоммуникации и связь и др. Наиболее сложные и актуальные понятия имеют при себе пояснения или уточняющие комментарии, раскрывающие значения немецких терминов. Словарь предназначен для специалистов различных отраслей техники, переводчиков и сотрудников служб технической информации, студентов, аспирантов и преподавателей вузов различного профиля, а также для самого широкого круга лиц, изучающих современный немецкий язык или использующих его в своей работе.
Детальное описание | Добавить в корзину | Похожие записи
10
Бреннан, Ричард.
Словарь научной грамотности: переводное издание / Р. Бреннан; Пер. с англ. Борисова Б.А. — М.: Мир, 1997. — 368 с.: ил. — Библиогр.: с. 364-368. — ISBN 5-03-002977-X: 62.37.
Книга известного американского автора - ветерана в области научной деятельности, активно сотрудничающего с многочисленными государственными и частными организациями в качестве консультанта по вопросам просвещения, экологии, промышленности. Вводит в курс самых современных понятий, научных терминов и определений. Позволяет получить быструю, предельно короткую справку, раскрывающую сущность какого-либо явления или понятия. Общее число терминов, расположенных в алфавитном порядке, равно примерно 700. Для самого широкого круга читателей: учащихся, школьных преподавателей и всех, интересующихся миром науки и техники.
Детальное описание | Добавить в корзину | Похожие записи