| 81 |
|
Английский на компьютере. Изучаем, переводим, говорим: монография / Д. А. Донцов. — Электрон. прикладная прогр. — СПб.: Питер, 2007. — 206, [2] с.: ил.o=эл. опт. диск (CD-ROM). — ISBN 5-469-01555-6: 148.26.
В книге описаны наиболее эффективные программные средства, которые помогут справиться с изучением английского языка на любом этапе. Рассмотренные программы позволяют не только освоить грамматику языка и пополнить лексический запас при минимальных затратах времени, но и корректировать произношение благодаря встроенным системам генерации и распознавания речи. Обсуждаются особенности перевода текстов с использованием электронных словарей и систем машинного перевода: оптимальные настройки программ и способы редактирования полученных переводов. Рассмотрены специализированные программы для чтения иностранной литературы в подлиннике. Освещены вопросы интернет-переводов. Книга адресована всем, кто желает ускорить изучение иностранного языка, упростить процедуру перевода текстов, а также облегчить навигацию и общение в англоязычной части Интернета. Бесплатные и trial-версии описываемых в книге программ имеются на прилагаемом диске.
|
| 82 |
|
Информатика. Новый систематизированный толковый словарь-справочник: Введение в современные информационные и телекоммуникационные технологии в терминах и фактах / Ф. С. Воройский. — 3-е изд., перераб. и доп. — М.: ФИЗМАТЛИТ, 2003. — 760 с. — Алф. указ.: с. 655-755. — Библиогр.: с. 613-654. — ISBN 5-9221-0426-8: 363.00.
|
| 83 |
|
Англо-русский толковый словарь по вычислительной технике: словарь / пер. с англ. под ред. К. Г. Финогенова. — М.: ЭКОМ Паблишерз, 2007. — 591 с.: илл. — ISBN 978-5-9900924-6-4: 357.00. |
| 84 |
|
Англо-русский учебный словарь по технологиям сетей передачи данных: учебное пособие / Е. Г. Брунова. — М.: Флинта: Наука, 2009. — 159 с. — ISBN 978-5-9765-0702-9: 175.50.
|
| 85 |
|
Физика атмосферы: комплекс словарей: учебное пособие / сост. Т. О. Сухановская. — М.: Флинта: Наука, 2009. — 221 с. — ISBN 9785976507692: 198.00.
Комплекс словарей является первым опытом подобного рода терминологических словарей, поскольку, помимо традиционного перевода на русский язык, он содержит толкование терминов и терминологических словосочетаний. Кроме того, в комплексе впервые приводятся данные по частотному распространению терминов в текстах научных статей и монографий.
|
| 86 |
|
Словарь активного усвоения лексики английского языка = Active study dictionary of english: специал. изд. — Харлоу; М.: Лонгман групп лимитед: Русский язык, 1988. — 710 с.: ил. — ISBN 5-200-00011-4: 3.00. |
| 87 |
|
Словарь современного английского языка : спец. изд. в 2-х т. — М.; : Русский язык.
: M - Z. — М.: Русский язык, 1992. — 1229 с. — ISBN 5-200-01662-2: 3000.00.
|
| 88 |
|
Словарь современного английского языка : спец. изд. в 2-х т. — М.; : Русский язык.
: A - L. — М.: Русский язык, 1992. — 626 с. — ISBN 5-200-01421-2: 3000.00.
|
| 89 |
|
Словарь русского языка : в 4-х т. / АН СССР, Институт русского языка ; гл. ред. А. П. Евгеньева. — 3-е изд., стереотип. — М.; : Русский язык.
: С - Я. — М.: Русский язык, 1988. — 796 с. — 12.20.
|
| 90 |
|
Словарь русского языка : в 4-х т. / АН СССР, Институт русского языка ; гл. ред. А. П. Евгеньева. — 3-е изд., стереотип. — М.; : Русский язык.
: П - Р. — М.: Русский язык, 1987. — 750 с. — 11.60.
|