| 1501 |
|
Practice to Translate Chemistry: пособие по переводу научных статей по химии / И. А. Леенсон, С. О. Даминова. — М.: URSS, 2012. — 234 с.: табл. — Библиогр.: с. 233-234. — ISBN 978-5-397-03182-0: 320.00.
Настоящая книга представляет собой пособие по переводу научных статей по химии. В первой части приводятся основные сведения о транскрипции и транслитерации иностранных слов, о написании на русском языке географических названий, наименований учреждений и организаций, газет и журналов. Рассказывается. как правильно передавать имена и фамилии, в том числе китайские и японские, записанные в оригинале латиницей. Приводятся сведения об основных правила оформления химических текстов, о произношении на английском языке химических и математических терминов, о начертании формул. Даются краткие сведения об основных отличиях в записи названий химических соединений в текстах, написанных по-английски и по-русски. Во второй части пособия представлены тексты на английском языке, взятые из лекций нобелевских лауреатов разных лет и из различных областей химии, и их перевод на русский язык, необходимый для самоконтроля. Пособие предназначено для научных сотрудников, студентов, аспирантов и преподавателей химических факультетов и вузов химического профиля, а также для широкого круга лиц, изучающих английский язык на продвинутом этапе обучения и интересующихся химией.
|
| 1502 |
|
Коллоидная химия / М. И. Гельфман, О. В. Ковалевич, В. П. Юстратов. — СПб.; М.; Краснодар: Лань, 2003. — 332, [4] с.: ил., табл. — (Учебники для вузов. Специальная литература). — ISBN 5-8114-0478-6: 85.52.
|
| 1503 |
|
Перемешивание в жидких средах. Физические основы и инженерные методы расчета / Л. Н. Брагинский, В. И. Бегачев, В. М. Барабаш. — Л.: Химия. Ленинградское отделение, 1984. — 335, [1] с.: ил. — Предм. указ.: с. 332-336. — Библиогр. в конце глав. — 1.60.
|
| 1504 |
|
ЯМР-спектроскопия в органической химии / Б. И. Ионин, Б. А. Ершов, А. И. Кольцов; под ред. Б. А. Ершова. — 2-е изд., перераб. — Л.: Химия. Ленинградское отделение, 1983. — 268, [2] с.: ил. — Библиогр.: с. 261-266. — 2.60.
|
| 1505 |
|
Курс аналитической химии : учебник для учащихся техникумов / А. П. Крешков, А. А. Ярославцев ; редактор А. П. Крешков. — М.; : Химия.
:. — 3-е изд., стереотип. — М.: Химия, 1968. — 496 с.: ил. — Предм. указ.: с. 488-496. — Библиогр.: с. 487. — 1.00.
|
| 1506 |
|
Курс аналитической химии : учебник для учащихся техникумов / А. П. Крешков, А. А. Ярославцев ; редактор А. П. Крешков. — М.; : Химия.
:. — 3-е изд., стереотип. — М.: Химия, 1968. — 384 с.: ил. — Предм. указ.: с. 379-384. — Библиогр.: с. 378. — 0.82.
|
| 1507 |
|
Практикум по коллоидам: учебное пособие для втузов / А. А. Морозов, И. Н. Путилова; Под ред. С. М. Липатова. — М.: Гизлегпром, 1933. — 263, [1] с.: ил. — 5.00.
|
| 1508 |
|
Свойства газов и жидкостей / Р. Рид, Дж. Праусниц, Т. Шервуд ; пер. с англ. под ред. Б. И. Соколова. — 3-е изд., перераб. и доп. — Л.: Химия. Ленинградское отделение, 1982. — 591, [1] с.: ил. — Предм. указ.: с. 581-591. — Библиогр. в конце глав. — 3.90.
|
| 1509 |
|
Синтезы органических препаратов.
:. — М.: Издательство иностранной литературы, 1949. — 604 с.: ил. — Предм. указ.: с. 587-594. — 3.89.
|
| 1510 |
|
Углеводы / А. Ф. Бочков, В. А. Афанасьев, Г. Е. Заиков. — М.: Наука, 1980. — 174, [2] с.: ил. — (Наука и технический прогресс). — 0.65.
|