| 1 |
|
Немецкая разговорная речь: синтаксис и лексика / В. Д. Девкин. — М.: Международные отношения, 1979. — [254] с. — 1.00.
В монографии разбирается статус разговорной речи, описываются условия ее протекания, основные черты разговорного синтаксиса (главным образом, кратких структур), раскрывается сложная и противоречивая природа разговорно окрашенных слов (их семантика, актуализация, отношение к узусу и экспрессии). Книга предназначается для лингвистов различного профиля, преподавателей вуза, аспирантов, студентов, а также учителей немецкого языка средней школы.
|
| 2 |
|
Современный русский язык. Лексика и фразеология. Фонетика и орфоэпия. Графика и орфография. Словообразование. Морфология. Синтаксис: учеб. для студ. вузов по спец. "Журналистика" / А. Б. Аникина [и др.] ; под ред. Д. Э. Розенталя. — 4-е изд., испр. и доп. — М.: Высшая школа, 1984. — 735 с.: ил. — Библиогр.: с. 724. — 1.80. |
| 3 |
|
Толковый словарь английской научной лексики / А. Годман, Е. Пейн. — cтер. изд. — Харлоу; М.: Лонгман групп лимитед: Русский язык, 1979, 1987. — 684 с.: ил. — 5.90.
|
| 4 |
|
Грамматика английского языка: учеб. для неяз. вузов / М. А. Беляева. — 7-е изд., испр. — М.: Высшая школа, 1984. — 318, [2] с. — 0.55.
|
| 5 |
|
Английский язык. Особенности номинации / О. Н. Труевцева ; отв. ред. Е. А. Рейман; АН СССР, Кафедра иностранных языков. — Л.: Наука. Ленинградское отделение, 1986. — 248 с.: ил. — 0.95.
|
| 6 |
|
Научная речь на английском языке. Руководство по научному изложению. Словарь оборотов и сочетаемости общенаучной лексики: Новый словарь-справочник активного типа (на английском языке) / Н. К. Рябцева ; РАН, Институт языкознания. — М.: Флинта; Наука, 1999. — 600 с. — Библиогр.: с. 598. — ISBN 5-89349-167-x (Флинта). — ISBN 5-02-022583-5 (Наука): 129.60.
Словарь-справочник призван оказать специалистам многостороннюю языковую помощь в написании научных трудов на английском языке. Справочник построен на представительном материале оригинальных английских научных текстов и содержит системно упорядоченные выражения, словосочетания, обороты и примеры, характерные для английского научного стиля и позволяющие просто, четко и ясно излагать свои мысли на английском языке и связывать их в единое целое - резюме, тезисы, доклад, статью, рецензию и т. д.Справочник состоит из двух частей: комбинаторного словаря - "Словаря оборотов и сочетаемости научной лексики" (около 5000 словарных единиц и свыше 30000 оборотов и выражений) - и "Руководства по научному изложению на английском языке", предназначенного активизировать знания английского языка и его применение в создании текста, в противоположность переводу, требующему профессионального владения языком.Для студентов, магистрантов, аспирантов, ученых и специалистов всех областей знания, владеющих английским языком в объеме, позволяющем читать научную литературу по своей специальности, а также для преподавателей, переводчиков, лингвистов, стилистов и филологов, чья деятельность связана с изучением, преподаванием или практикой перевода научных текстов на английский язык.
|
| 7 |
|
Новые слова и словари новых слов / АН СССР, Ин-т рус. яз.; отв. ред. Н. З. Котелова. — Л.: Наука. Ленинградское отделение, 1983. — 223 с.: ил. — Библиогр.: с. 159-160. — 1.10. |
| 8 |
|
Пособие по развитию навыков устной речи: по теме "Международные научные связи". (Нем. яз.) / Н. В. Гяч ; ред. Л. В. Славгородская. — Л.: Наука. Ленинградское отделение, 1980. — 103 с.: ил. — 0.30.
|
| 9 |
|
Немецко-русский политехнический словарь: 110 000 терминов / подготовл. при редакцион. участии изд-ва "Техника", Берлин. — М.: Советская энциклопедия, 1973. — 863 с. — 8.03. |
| 10 |
|
Практический курс перевода научно-технической литературы (немецкий язык). — 3-е изд., испр. и доп. — М.: Воениздат, 1972. — 503 с. — 1.39.
Учебник имеет целью помочь учащимся, имеющим сравнительно небольшую подготовку по немецкому языку, овладеть навыками перевода научно-технической литературы в предельно сжатые сроки. Тексты учебников взяты из оригинальной научно-технической литературы и по своей тематике относятся к различным областям науки и техники. Учебник предназначается для слушателей высших военно-инженерных учебных заведений и студентов гражданских технических вузов, а также для инженеров, научных работников и других специалистов, желающих научиться читать и переводить научно-техническую литературу или подготовиться к сдаче кандидатского экзамена по немецкому языку.
|