| 1 |
|
Нефтегазовый иллюстрированный глоссарий : в 2-х т. / В. С. Белоусов.
: Русско-английский / В. С. Белоусов. — М.: Р. Валент, 2010. — 284 с.: ил. — Библиогр.: с. 279. — ISBN 978-5-93439-306-0: 750.00.
|
| 2 |
|
Нефтегазовый иллюстрированный глоссарий : в 2-х т. / В. С. Белоусов.
: Англо-русский / В. С. Белоусов. — М.: Р. Валент, 2010. — 287, [1] с.: ил. — Библиогр.: с. 284. — ISBN 978-5-93439-305-3: 750.00.
|
| 3 |
|
Англо-русский словарь по нефти и газу = English-Russian dictionary on oil and gas: около 24000 терминов, около 4000 сокр. / А. И. Булатов, В. В. Пальчиков. — М.: РУССО, 2004. — 400 с.: табл.; 24 см. — На пер. авт. не указаны. — ISBN 5-8033-0290-2. — ISBN 5-88721-251-9: 385.40.
|
| 4 |
|
Краткий толковый словарь по газу и нефти = Brief gas-oil glossary / А. Г. Репин ; под ред. Р. О. Самсонова. — 3-е изд., перераб. и доп. — М.: ВНИИГАЗ, 2008. — 152, [2] с. — Библиогр.: с.151-152. — ISBN 978-5-89754-039-6: 125.00.
|
| 5 |
|
Англо-русский словарь по нефти и газу [Текст] : около 24000 терминов, около 4000 сокр. / А. И. Булатов, В. В. Пальчиков. — . — 400 с.
Приведены термины и выражения, относящиеся к добыче нефти и газа, бурению, промывке, креплению и цементированию нефтяных и газовых скважин, разработке нефтяных и газовых месторождений, подземной гидравлике, физике пласта, методам обработки призабойной зоны скважин. Даны термины по буровому и эксплуатационному оборудованию. Включена морская буровая терминология. В конце Словаря дано Приложение, которое включает список английских Сокращений и таблицы. Предназначен для инженерно-технических работников буровых предприятий нефтяной и газовой промышленности, переводчиков и студентов нефтяных вузов и факультетов.
|
| 6 |
|
Англо-русский словарь по нефти и газу: около 24000 терминов, около 4000 сокр. / А. И. Булатов, В. В. Пальчиков. — . — 400 с.
Приведены термины и выражения, относящиеся к добыче нефти и газа, бурению, промывке, креплению и цементированию нефтяных и газовых скважин, разработке нефтяных и газовых месторождений, подземной гидравлике, физике пласта, методам обработки призабойной зоны скважин. Даны термины по буровому и эксплуатационному оборудованию. Включена морская буровая терминология. В конце Словаря дано Приложение, которое включает список английских Сокращений и таблицы. Предназначен для инженерно-технических работников буровых предприятий нефтяной и газовой промышленности, переводчиков и студентов нефтяных вузов и факультетов.
|
| 7 |
|
Англо-русский словарь по нефти и газу = English-Russian dictionary on oil and gas: около 24000 терминов, около 4000 сокр. / А. И. Булатов, В. В. Пальчиков. — М.: РУССО, 1996. — 400 с.: табл. — На пер. авт. не указаны. — ISBN 5-88721-054-0: 55000.00.
|
| 8 |
|
Англо-русский и русско-английский нефтегазопромысловый словарь = English-Russian, Russian-English oil-gas-field dictionary / А. И. Булатов. — 2-е изд., испр. и доп. — М.: Недра, 2004. — 835 с.; 24 см. — Англ., рус. — На пер. авт. не указан. — ISBN 5-8365-0209-9: 550.00.
|
| 9 |
|
Французско-русский словарь по нефти и газу = Dictionnaire du petrole et du gaz francais-russe: около 24000 терминов / А. И. Булатов. — М.: РУССО, 2005. — 440 с.; 22 см. — Фр., рус. — На пер. авт. не указан. — ISBN 5-88721-277-2: 415.00.
Французско-русский словарь по нефти и газу содержит около 24 000 терминов основных разделов нефтегазовой промышленности: нефтяной геологии, полевой и скважинной геофизики, бурения нефтяных и газовых скважин, разработки нефтяных и газовых месторождений, транспорта и переработки нефти и газа. В конце словаря даны около 450 французских сокращений и таблицы.
|
| 10 |
|
Русско-английский словарь по библиотечной и информационной деятельности = The Russian-English dictionary of library and information terminology / Э. Р. Сукиасян, В. В. Зверевич, Т. А. Бахтурина. — СПб.: Профессия, 2013. — 220, [3] с. — (Библиотека). — ISBN 978-5-904757-46-5: 400.00.
Словарь содержит употребляемые в библиотечной практике России термины библиотечного дела, библиографии, научно-информационной деятельности, книговедения и документоведения с эквивалентами на английском языке (при необходимости даны пояснения). Выборочно представлены термины смежных областей (вычислительной техники, редактирования и издательского дела и др.). Словарь предназначен для перевода, чтения и понимания документов на русском языке. Для переводчиков, студентов и аспирантов, широкого круга специалистов-практиков России и зарубежных стран.
|