| 81 |
|
Англо-русский словарь по химии и химической технологии = English-russian dictionary of chemistry and chemical technology: Ок. 65 000 терминов / Ц.Д. Осипенко, М.М. Мельникова, Г.Л. Мищенко, Е.А. Васильева-Соколова; Под ред. Кафарова В.В. — Москва: Руссо, 2001. — 581, [3] с. — Авт. указаны на обороте тит. л. — ISBN 5-88721-173-3: 320.00. |
| 82 |
|
Русско-английский фразеологический словарь переводчика = Translators' Russian-English phraseological dictionary / С. С. Кузьмин. — М.: Флинта, 2001. — X, 763 с. — Указ.: с. 703-763. — ISBN 5-02-022565-7. — ISBN 5-89349-301-X: 312.00.
|
| 83 |
|
Русско-английский и англо-русский словарь / А. С. Романов. — Киев: Технiка, 1993. — 512 с. — ISBN 5-335-01137-8: 8000.00.
|
| 84 |
|
Русско-английский карманный словарь переводчика-практика = Russian-English interpreter's pocket dictionary: словарь / Виктор Бражников. — 3-е изд., испр. и доп. — М.: Флинта: Наука, 2003. — 192 с. — Парал. загл.: Russian-English interpreter's pocket dictionary. — Библиогр.: с. 183-184. — ISBN 5-02-022695-5. — ISBN 5-89349-395-8: 106.
Словарь содержит более 8000 терминов, устойчивых словосочетаний, общих понятий из различных областей человеческой деятельности (изобразительное искусство, театр, кино, военное дело), а также флоры, фауны и т.п., редко употребляющихся в повседневном общении, но являющихся неотъемлемой частью языковой культуры. В качестве приложения в издание включены сведения о годах жизни руководителей российского государства, видных ученых, деятелей культуры и искусства. Словарь предназначен для широкого круга лиц, владеющих английским зыком.
|
| 85 |
|
Англо-русский словарь сокращений по компьютерным технологиям, информатике, электронике и связи: словарь / А. Т. Черепанов. — СПб.: БХВ-Петербург, 2009. — 798 с.: ил. — ISBN 978-5-9775-0335-8.
Словарь содержит более 42000 аббревиатур и сокращений по информационным и компьютерным технологиям, а также по смежным областям знаний (электроника, радиотехника, связь и др.). Кроме того, в него включены наиболее распространенные общеупотребительные сокращения.
|
| 86 |
|
Русско-английский словарь по нефти и газу = Russian-English dictionary on oil and gas: около 35 000 терминов / А. И. Булатов. — М.: РУССО, 1998. — 420, [4] с. — Англ., рус. — На пер. авт. не указан. — ISBN 5-88721-108-3: 135.00.
|
| 87 |
|
Информатика. Новый систематизированный толковый словарь-справочник: Введение в современные информационные и телекоммуникационные технологии в терминах и фактах / Ф. С. Воройский. — 3-е изд., перераб. и доп. — М.: ФИЗМАТЛИТ, 2003. — 760 с. — Алф. указ.: с. 655-755. — Библиогр.: с. 613-654. — ISBN 5-9221-0426-8: 363.00.
|
| 88 |
|
Англо-русский учебный словарь по технологиям сетей передачи данных: учебное пособие / Е. Г. Брунова. — М.: Флинта: Наука, 2009. — 159 с. — ISBN 978-5-9765-0702-9: 175.50.
|
| 89 |
|
Физика атмосферы: комплекс словарей: учебное пособие / сост. Т. О. Сухановская. — М.: Флинта: Наука, 2009. — 221 с. — ISBN 9785976507692: 198.00.
Комплекс словарей является первым опытом подобного рода терминологических словарей, поскольку, помимо традиционного перевода на русский язык, он содержит толкование терминов и терминологических словосочетаний. Кроме того, в комплексе впервые приводятся данные по частотному распространению терминов в текстах научных статей и монографий.
|
| 90 |
|
Словарь активного усвоения лексики английского языка = Active study dictionary of english: специал. изд. — Харлоу; М.: Лонгман групп лимитед: Русский язык, 1988. — 710 с.: ил. — ISBN 5-200-00011-4: 3.00. |